1 00:01:35,940 --> 00:01:41,190 [Perseguição de Jade] 2 00:01:41,370 --> 00:01:43,910 [Episódio 12] 3 00:01:44,020 --> 00:01:46,720 [Restaurante Yixiang] 4 00:01:48,590 --> 00:01:50,300 Senhora Chen! 5 00:01:51,710 --> 00:01:52,789 Você está atrasado. 6 00:01:52,789 --> 00:01:54,850 Você deve beber uma bebida penal mais tarde. 7 00:01:56,479 --> 00:01:57,950 Senhora Chen. 8 00:01:58,280 --> 00:01:59,630 Senhora Liu! 9 00:01:59,920 --> 00:02:02,880 Veja a roupa de Madame Song hoje. 10 00:02:03,070 --> 00:02:05,710 Ela está parecendo cada vez mais nobre. 11 00:02:06,150 --> 00:02:07,920 Estou lisonjeado, senhora Liu. 12 00:02:07,920 --> 00:02:10,560 É uma honra ser convidado 13 00:02:10,580 --> 00:02:12,520 por vocês, senhoras, hoje. 14 00:02:15,950 --> 00:02:18,950 É uma pulseira de jade verde imperial! 15 00:02:19,840 --> 00:02:22,320 Isso é realmente difícil de conseguir. 16 00:02:22,520 --> 00:02:23,840 Veja a transparência 17 00:02:23,840 --> 00:02:24,840 e a cor. 18 00:02:25,280 --> 00:02:26,770 Deve valer muito. 19 00:02:27,790 --> 00:02:28,870 Vamos conversar enquanto caminhamos. 20 00:02:28,870 --> 00:02:30,030 Vamos. 21 00:02:30,079 --> 00:02:30,960 Vamos. 22 00:02:31,400 --> 00:02:32,510 Esta pulseira é 23 00:02:32,540 --> 00:02:34,870 um presente de saudação da esposa do magistrado. 24 00:02:34,870 --> 00:02:36,750 Não é de admirar! Então foi um presente do seu sogro. 25 00:02:36,750 --> 00:02:37,690 Sim. 26 00:02:38,040 --> 00:02:39,370 -Oh meu Deus. -Me desculpe. 27 00:02:39,680 --> 00:02:41,000 Sua garota miserável! 28 00:02:41,200 --> 00:02:42,640 Você... Por que você está aqui? 29 00:02:44,630 --> 00:02:47,430 Você não me seguiu aqui só para causar problemas, não é? 30 00:02:47,430 --> 00:02:50,310 O que? Você comprou este prédio? 31 00:02:50,590 --> 00:02:52,120 Se você pode vir, por que eu não posso? 32 00:02:52,590 --> 00:02:53,560 Vocês se conhecem? 33 00:02:53,560 --> 00:02:55,840 Não. Quem a conheceria? 34 00:02:56,910 --> 00:02:58,970 Senhora Liu, deixe-me dizer uma coisa. 35 00:02:59,079 --> 00:03:00,630 O casamento do meu filho foi 36 00:03:00,630 --> 00:03:02,560 inteiramente arranjado pelo Magistrado. 37 00:03:02,560 --> 00:03:05,010 O magistrado é de uma família acadêmica. 38 00:03:05,360 --> 00:03:06,190 -Venha sempre se quiser. -Ele valoriza 39 00:03:06,190 --> 00:03:07,520 caráter e educação. 40 00:03:07,520 --> 00:03:10,180 Os presentes de noivado seguiam costumes antigos. 41 00:03:10,430 --> 00:03:13,230 Mas minha nora trouxe um dote generoso. 42 00:03:13,520 --> 00:03:14,750 Casamento é 43 00:03:14,800 --> 00:03:17,310 tudo sobre correspondência de status social. 44 00:03:17,310 --> 00:03:19,640 Se o caráter e a educação forem pobres, 45 00:03:19,730 --> 00:03:20,870 um casamento assim 46 00:03:20,870 --> 00:03:22,800 -nunca acontecerá. -De fato. 47 00:03:23,079 --> 00:03:23,870 Certo? 48 00:03:24,070 --> 00:03:26,000 O magistrado é verdadeiramente generoso. 49 00:03:26,280 --> 00:03:27,280 Parabéns 50 00:03:27,400 --> 00:03:29,910 sobre a venda de sua música acadêmica por um bom preço. 51 00:03:29,910 --> 00:03:30,430 Você... 52 00:03:30,430 --> 00:03:31,000 Bem... 53 00:03:31,810 --> 00:03:33,040 Garota miserável! 54 00:03:36,320 --> 00:03:37,920 Vamos entrar rapidamente. 55 00:03:37,950 --> 00:03:39,720 Não deixe uma pessoa tão vulgar 56 00:03:39,740 --> 00:03:40,970 arruinar nosso humor. 57 00:03:41,000 --> 00:03:42,360 Certo? Entre. 58 00:03:42,380 --> 00:03:43,650 Do que ela está falando? 59 00:03:43,650 --> 00:03:45,910 Apenas um disparate. Esqueça isso. 60 00:03:47,310 --> 00:03:49,310 Aqui está um brinde para vocês dois. 61 00:03:52,910 --> 00:03:55,120 Gerente Yu, você é muito experiente 62 00:03:55,120 --> 00:03:56,320 em receber convidados. 63 00:03:57,030 --> 00:03:59,430 Parece que você realmente conheci muitas pessoas. 64 00:04:02,240 --> 00:04:03,890 Nosso restaurante recebe os hóspedes de todos os lugares. 65 00:04:03,890 --> 00:04:05,680 Acreditamos que a harmonia traz riqueza. 66 00:04:05,680 --> 00:04:06,800 Nos negócios, 67 00:04:06,800 --> 00:04:09,280 é sempre bom conhecer mais pessoas. 68 00:04:12,120 --> 00:04:14,080 Por favor, sintam-se em casa, senhores. 69 00:04:14,080 --> 00:04:16,209 Preciso atender outros convidados agora. 70 00:04:28,510 --> 00:04:30,310 Gerente, o que há de errado? 71 00:04:30,680 --> 00:04:31,720 Você parece pálido. 72 00:04:33,950 --> 00:04:36,040 O homem lá dentro simplesmente me tocou. 73 00:04:36,680 --> 00:04:39,250 Não sei por que, mas aquele único toque 74 00:04:39,750 --> 00:04:41,590 me deu arrepios. 75 00:04:41,950 --> 00:04:44,010 Outro convidado que tentou apalpar você? 76 00:04:44,720 --> 00:04:46,150 Que vergonha. 77 00:04:46,830 --> 00:04:48,800 Não se trata realmente de tatear. 78 00:04:50,130 --> 00:04:52,530 Eu sinto que o vi em algum lugar antes. 79 00:04:54,040 --> 00:04:56,770 Quem era aquela jovem nos encontramos na porta agora há pouco? 80 00:04:57,450 --> 00:05:00,470 Ela se chama Fan Changyu. 81 00:05:01,270 --> 00:05:04,620 Ela é um desastre famoso da minha cidade natal, Xigu Lane. 82 00:05:04,970 --> 00:05:06,780 Todos os videntes dizem 83 00:05:07,000 --> 00:05:09,870 ela é um azar raro visto apenas uma vez em um milênio. 84 00:05:10,680 --> 00:05:12,870 Ela não só causou a morte de seus pais, 85 00:05:12,870 --> 00:05:15,070 mas o tio dela também foi morto por causa dela. 86 00:05:15,070 --> 00:05:16,680 Até foi a tribunal! 87 00:05:16,740 --> 00:05:17,520 A propósito, 88 00:05:17,680 --> 00:05:19,070 apenas no meio deste mês, 89 00:05:19,070 --> 00:05:21,840 um grupo de bandidos invadiu sua casa à noite, 90 00:05:22,270 --> 00:05:24,310 tendo matado tantas pessoas! 91 00:05:24,310 --> 00:05:27,320 Todos em Lin'an sabem disso. 92 00:05:30,600 --> 00:05:31,790 Eu me pergunto 93 00:05:32,070 --> 00:05:34,190 quantas pessoas tocaram suas mãos 94 00:05:34,190 --> 00:05:36,710 para ela ficar tão composta 95 00:05:36,830 --> 00:05:38,190 e não sinto vergonha nenhuma. 96 00:05:39,159 --> 00:05:41,750 Eu procurei em todos os lugares todos esses anos, mas não consegui encontrá-la. 97 00:05:41,750 --> 00:05:45,159 Eu não esperava que ela fosse indo tão bem em Lin'an, 98 00:05:45,870 --> 00:05:47,659 e ter conhecido tantos homens. 99 00:05:52,090 --> 00:05:54,420 Talvez sejam apenas seus negócios. 100 00:05:56,000 --> 00:05:57,630 Você ainda está dando desculpas para ela. 101 00:05:57,630 --> 00:05:58,770 não me atrevo. 102 00:06:00,000 --> 00:06:02,510 Naquela época, ela deixou pistas falsas sobre ela fugindo além da passagem, 103 00:06:02,510 --> 00:06:05,110 me fazendo procurar para ela em vão por 6 anos. 104 00:06:05,750 --> 00:06:08,790 Nunca pensei que ela iria se estabelecer em apenas 6 anos 105 00:06:09,310 --> 00:06:11,170 e abrir um restaurante tão grande. 106 00:06:13,070 --> 00:06:14,870 Essa mulher é realmente incrível. 107 00:06:15,310 --> 00:06:16,070 Entendido. 108 00:06:16,680 --> 00:06:19,560 eu irei investigar suas conexões imediatamente. 109 00:06:19,560 --> 00:06:21,730 Além disso, investigue os homens ao seu redor. 110 00:06:22,040 --> 00:06:23,680 Para quem a tocou, 111 00:06:23,680 --> 00:06:25,940 corte as partes com as quais eles a tocaram, 112 00:06:26,190 --> 00:06:27,450 e apresente-os para mim. 113 00:06:29,590 --> 00:06:30,230 Sim. 114 00:06:31,190 --> 00:06:33,050 Darei as ordens imediatamente. 115 00:06:36,930 --> 00:06:39,640 Por que o gerente Yu contratar alguém assim? 116 00:06:39,800 --> 00:06:41,070 No ramo de restaurantes, 117 00:06:41,070 --> 00:06:42,800 nada é pior do que azar. 118 00:06:43,240 --> 00:06:45,040 Talvez o gerente Yu 119 00:06:45,040 --> 00:06:47,170 não conhece a origem dessa garota, 120 00:06:47,310 --> 00:06:49,370 então ela deixou um azar entrar. 121 00:06:50,240 --> 00:06:51,360 Senhoras. 122 00:06:51,480 --> 00:06:52,140 Gerente Yu. 123 00:06:52,210 --> 00:06:54,080 Que "azar"? 124 00:06:55,920 --> 00:06:58,580 Não temos esse prato no restaurante Yixiang. 125 00:06:58,870 --> 00:07:00,190 Gerente Yu, 126 00:07:00,430 --> 00:07:02,920 estamos apenas olhando para fora para seus melhores interesses. 127 00:07:02,920 --> 00:07:04,190 Este azar 128 00:07:04,360 --> 00:07:06,020 pode trazer a morte às pessoas. 129 00:07:06,630 --> 00:07:07,480 Realmente? 130 00:07:08,840 --> 00:07:10,720 Mas eu ouvi 131 00:07:10,830 --> 00:07:13,750 que ela tenha apoiado um noivo estudioso há anos. 132 00:07:13,800 --> 00:07:15,350 Uma vez que o estudioso passou o exame provincial, 133 00:07:15,350 --> 00:07:17,630 ele a traiu e rompeu o noivado. 134 00:07:17,630 --> 00:07:19,120 No meu ponto de vista, 135 00:07:19,160 --> 00:07:21,090 a mãe e o filho são os verdadeiros ingratos 136 00:07:21,090 --> 00:07:22,040 e azarações. 137 00:07:22,790 --> 00:07:24,590 Eles não prejudicaram apenas a jovem 138 00:07:24,590 --> 00:07:26,090 mas também seus pais. 139 00:07:30,000 --> 00:07:31,600 Então essa conversa de azar 140 00:07:31,680 --> 00:07:34,210 pode ser apenas um boato falso. 141 00:07:34,750 --> 00:07:36,350 Você está certa, senhora Liu. 142 00:07:36,870 --> 00:07:38,110 Sra. Fã 143 00:07:38,140 --> 00:07:40,190 não só cuida da irmã sozinha. 144 00:07:40,190 --> 00:07:42,040 Desde que ela se juntou ao nosso restaurante Yixiang, 145 00:07:42,040 --> 00:07:43,240 meu negócio de carne assada 146 00:07:43,240 --> 00:07:44,730 está crescendo. 147 00:07:45,040 --> 00:07:46,190 eu acho 148 00:07:46,190 --> 00:07:48,450 ela é na verdade uma bênção auspiciosa! 149 00:07:50,560 --> 00:07:51,760 No entanto, senhora Song, 150 00:07:52,270 --> 00:07:55,070 quem te disse que ela era uma azaração? 151 00:07:59,220 --> 00:08:02,380 Apenas algumas fofocas, suponho. 152 00:08:04,160 --> 00:08:05,240 Por que as mulheres 153 00:08:05,260 --> 00:08:07,240 tem que dificultar as coisas para outras mulheres? 154 00:08:07,240 --> 00:08:09,240 Falando bobagens e fofocando o dia todo 155 00:08:09,240 --> 00:08:11,240 trará o castigo de Deus. 156 00:08:12,160 --> 00:08:13,770 Tão educado e razoável como você é, senhora Song, 157 00:08:13,770 --> 00:08:16,540 como você pôde fofocar como algum lixo imundo? 158 00:08:16,620 --> 00:08:18,560 Você deve ter sido enganado. 159 00:08:24,560 --> 00:08:26,800 Por que existem ainda alguns pratos não foram servidos? 160 00:08:26,800 --> 00:08:27,860 Vou ver como eles estão. 161 00:08:27,860 --> 00:08:29,560 Senhoras, por favor, aproveitem a comida. 162 00:08:29,560 --> 00:08:30,160 OK. 163 00:08:44,000 --> 00:08:44,910 Você sabe o que? 164 00:08:45,120 --> 00:08:46,520 Este gerente 165 00:08:47,270 --> 00:08:49,480 engravidou fora do casamento. 166 00:08:49,790 --> 00:08:51,030 Quem sabe de quem é o bastardo 167 00:08:51,030 --> 00:08:53,390 ela carregava na barriga? 168 00:08:54,720 --> 00:08:58,480 "Por que as mulheres têm que fazer as coisas difícil para outras mulheres?" Ridículo. 169 00:08:58,480 --> 00:08:59,910 Eu acho que ela é obviamente 170 00:08:59,910 --> 00:09:01,340 uma vagabunda imoral 171 00:09:01,550 --> 00:09:03,720 assim como Fan Changyu. 172 00:09:05,670 --> 00:09:06,610 Vamos 173 00:09:06,640 --> 00:09:07,960 não deixe a fofoca dos outros 174 00:09:07,960 --> 00:09:09,790 arruinar nosso humor. 175 00:09:10,000 --> 00:09:11,010 Sim, exatamente. 176 00:09:11,120 --> 00:09:12,650 Voltemos ao assunto. 177 00:09:23,030 --> 00:09:25,220 Um bando de fofocas barulhentas. 178 00:09:25,840 --> 00:09:27,420 Segundo eles, 179 00:09:27,630 --> 00:09:30,170 a criança pode estar se escondendo neste restaurante. 180 00:09:33,320 --> 00:09:34,780 Aquele que mais fala, 181 00:09:35,550 --> 00:09:36,840 ensine-lhe uma lição. 182 00:09:40,600 --> 00:09:41,330 Entendido. 183 00:09:42,120 --> 00:09:44,360 -Madame Liu. -Você acha que estou bêbado? 184 00:09:44,360 --> 00:09:45,270 Você bebeu demais. 185 00:09:45,270 --> 00:09:48,200 Para este assunto, por favor, coloque uma boa palavra para mim 186 00:09:48,510 --> 00:09:52,570 -na frente do sogro do seu filho. -Não se preocupe. Apenas deixe comigo. 187 00:10:06,470 --> 00:10:08,490 “Trazer o castigo de Deus”? 188 00:10:11,030 --> 00:10:13,360 Eu acho que aquele que sofrerá o castigo de Deus 189 00:10:13,440 --> 00:10:15,840 d-deveria ser aquela garota miserável! 190 00:10:16,000 --> 00:10:17,480 Se Deus 191 00:10:17,480 --> 00:10:19,160 realmente vê todos nós, 192 00:10:19,670 --> 00:10:21,840 Ele deveria fazer aquela garota miserável... 193 00:10:36,490 --> 00:10:39,510 É melhor você pensar duas vezes antes de falar bobagem 194 00:10:40,150 --> 00:10:41,720 e cuidado com sua boca. 195 00:10:42,330 --> 00:10:43,930 Se você falar bobagem de novo, 196 00:10:44,250 --> 00:10:46,120 não terminará tão facilmente como hoje. 197 00:10:47,060 --> 00:10:47,810 Ok. 198 00:10:47,830 --> 00:10:49,410 E-eu entendi. 199 00:10:53,960 --> 00:10:54,630 Senhora. 200 00:10:55,240 --> 00:10:55,910 Senhora! 201 00:10:56,790 --> 00:10:57,440 Senhora! 202 00:11:08,370 --> 00:11:09,410 [Língua de porco assada] 203 00:11:09,430 --> 00:11:11,430 [Barriga de porco assada] 204 00:11:11,510 --> 00:11:17,290 [Loja de carne assada do fã] 205 00:11:13,030 --> 00:11:14,440 Sobrou alguma orelha de porco? 206 00:11:14,440 --> 00:11:15,440 Não sobrou nenhum hoje. 207 00:11:15,460 --> 00:11:17,060 Você pode voltar amanhã. 208 00:11:18,280 --> 00:11:19,970 É quase ano novo. 209 00:11:20,030 --> 00:11:20,960 Nossa carne refogada é 210 00:11:20,960 --> 00:11:22,150 vendendo cada vez melhor. 211 00:11:22,150 --> 00:11:23,600 Você trabalhou muito duro. 212 00:11:23,600 --> 00:11:24,750 Você é quem trabalha duro, 213 00:11:24,750 --> 00:11:26,670 ocupado com tantas coisas todos os dias. 214 00:11:26,670 --> 00:11:28,390 Ganhar dinheiro nunca é fácil. 215 00:11:29,030 --> 00:11:30,030 No entanto, 216 00:11:30,030 --> 00:11:32,030 embora nossa carne assada esteja vendendo bem, 217 00:11:32,030 --> 00:11:34,150 se quisermos levar isso para o próximo nível, 218 00:11:34,150 --> 00:11:36,840 poderíamos desenhar um emblema para a nossa carne assada. 219 00:11:36,910 --> 00:11:37,720 Um emblema? 220 00:11:39,030 --> 00:11:42,460 Mas minha carne assada é fatiado e servido em um prato, 221 00:11:42,910 --> 00:11:45,270 ou embrulhado em papel manteiga para levar. 222 00:11:45,550 --> 00:11:47,000 Qual é a utilidade de um emblema? 223 00:11:47,000 --> 00:11:48,600 É excepcionalmente útil. 224 00:11:49,600 --> 00:11:50,400 Venha aqui. 225 00:11:53,120 --> 00:11:54,470 [Loja de carne assada do fã] 226 00:11:53,480 --> 00:11:54,320 Olha 227 00:11:54,790 --> 00:11:56,760 nessas lojas lá embaixo da minha. 228 00:11:56,760 --> 00:11:57,970 Chá de Fang, 229 00:11:58,000 --> 00:11:59,080 O vinho de Li. 230 00:11:58,730 --> 00:11:59,750 [Loja de penhores de Luo] 231 00:11:59,080 --> 00:12:00,870 Toda loja não tem um emblema? 232 00:11:59,850 --> 00:12:00,430 [Loja de chá de Fang] 233 00:12:00,430 --> 00:12:01,220 [Fang] 234 00:12:01,080 --> 00:12:03,210 E cada um é único. 235 00:12:01,300 --> 00:12:02,620 [Li] 236 00:12:02,670 --> 00:12:04,440 [Hua San] 237 00:12:03,320 --> 00:12:05,390 Você pode dizer de quem é a loja rapidamente. 238 00:12:05,390 --> 00:12:07,550 Mais tarde, pense em um desenho para o seu emblema. 239 00:12:07,550 --> 00:12:09,790 Você pode fazer um banner para pendurar perto da tabuleta, 240 00:12:09,790 --> 00:12:11,270 para que as pessoas possam ver de longe. 241 00:12:11,270 --> 00:12:12,600 E faça mais um pouco de papel oleado. 242 00:12:12,600 --> 00:12:14,270 Imprima o emblema no papel oleado também. 243 00:12:14,270 --> 00:12:15,320 Quando alguém compra carne assada, 244 00:12:15,320 --> 00:12:16,420 embrulhe naquele papel oleado. 245 00:12:16,420 --> 00:12:18,750 Sua fama certamente superará a de Wang. 246 00:12:19,360 --> 00:12:20,000 Eu entendi. 247 00:12:20,270 --> 00:12:22,240 Eu vou te encontrar 248 00:12:22,240 --> 00:12:23,870 um estudioso com uma bela caligrafia. 249 00:12:23,870 --> 00:12:25,550 Vamos fazer isso hoje. 250 00:12:26,330 --> 00:12:27,080 Qianqian. 251 00:12:26,540 --> 00:12:27,810 [Loja de carne assada do fã] 252 00:12:27,960 --> 00:12:30,270 Meu marido também pode escrever. 253 00:12:30,440 --> 00:12:31,840 Vou apenas pedir-lhe para ajudar. 254 00:12:32,240 --> 00:12:35,020 Como é a caligrafia do seu marido? 255 00:12:35,240 --> 00:12:36,200 Excelente. 256 00:12:36,870 --> 00:12:37,670 Realmente. 257 00:12:39,000 --> 00:12:40,930 Ainda mais bonito que seu rosto. 258 00:12:42,080 --> 00:12:43,480 Isso é impressionante? 259 00:12:43,790 --> 00:12:45,480 Então ele deve ser tão grande como os calígrafos lendários, 260 00:12:45,480 --> 00:12:46,840 Wang Xizhi e Zhong Yao! 261 00:12:46,840 --> 00:12:47,630 Wang Xi... 262 00:12:51,180 --> 00:12:54,080 Eu não sei quem são esses dois, 263 00:12:54,630 --> 00:12:56,430 mas acho que ele é muito bom. 264 00:12:57,270 --> 00:12:58,270 Chang Yu, 265 00:12:58,670 --> 00:12:59,960 eu realmente amo 266 00:13:00,030 --> 00:13:01,320 sua personalidade. 267 00:13:02,020 --> 00:13:05,710 [Fã] 268 00:13:08,670 --> 00:13:11,150 Senhor, sua caligrafia é verdadeiramente elegante. 269 00:13:11,270 --> 00:13:12,960 -Sim. -Tendo trabalhado aqui durante anos, 270 00:13:12,960 --> 00:13:14,510 Nunca vi a caligrafia de ninguém 271 00:13:14,510 --> 00:13:16,550 tão bom quanto o seu, senhor. 272 00:13:16,590 --> 00:13:17,710 Verdadeiramente incrível. 273 00:13:17,840 --> 00:13:20,040 -Está tão bem escrito. -Gerente, olha. 274 00:13:22,100 --> 00:13:23,560 [Fã] 275 00:13:23,870 --> 00:13:25,030 É tão lindo. 276 00:13:26,960 --> 00:13:28,420 Você quer fazer uma pausa? 277 00:13:28,920 --> 00:13:30,560 Não há necessidade. Vou continuar escrevendo. 278 00:13:31,120 --> 00:13:31,870 Changyu. 279 00:13:32,790 --> 00:13:34,590 A letra do seu marido... 280 00:13:35,080 --> 00:13:36,420 É muito bom! 281 00:13:37,380 --> 00:13:39,040 Muito melhor que isso Wang... 282 00:13:40,030 --> 00:13:41,840 Wang alguma coisa. 283 00:13:41,840 --> 00:13:44,600 Multar. A beleza está nos olhos do observador. 284 00:13:44,600 --> 00:13:45,600 Claro que é bom. 285 00:13:45,600 --> 00:13:48,270 Sim. Não importa o que Zheng escreva ou desenhe, 286 00:13:48,270 --> 00:13:50,060 Eu acho que é o melhor. 287 00:13:51,030 --> 00:13:53,030 Fuling, leve Changning para cima para ter algumas guloseimas. 288 00:13:53,030 --> 00:13:54,690 Você pode comer o que quiser. 289 00:13:54,790 --> 00:13:56,390 Obrigado, Irmã Fada. 290 00:13:56,870 --> 00:13:58,150 Isso é tão fofo. 291 00:13:58,440 --> 00:13:59,040 Vá embora. 292 00:14:02,550 --> 00:14:03,510 Chang Yu, 293 00:14:03,670 --> 00:14:04,840 você realmente se encontrou 294 00:14:04,840 --> 00:14:07,170 um marido bom, com inteligência e força. 295 00:14:07,270 --> 00:14:08,670 Obrigado pelo elogio. 296 00:14:08,670 --> 00:14:09,730 Não há necessidade de me agradecer. 297 00:14:10,390 --> 00:14:11,670 A partir de hoje, 298 00:14:11,840 --> 00:14:13,670 devemos ficar juntos. 299 00:14:13,790 --> 00:14:15,480 Mostre essas fofocas 300 00:14:15,630 --> 00:14:18,490 que nós, mulheres jovens, somos também capaz de grandes feitos! 301 00:14:21,270 --> 00:14:26,850 [Fã] 302 00:14:24,960 --> 00:14:27,150 -Eu também quero um pouco! -Eu também quero um pouco! 303 00:14:26,990 --> 00:14:29,350 [Loja de carne assada do fã] 304 00:14:27,150 --> 00:14:29,750 Eu também! Eu quero um! 305 00:14:34,760 --> 00:14:37,990 [Fã] 306 00:14:40,720 --> 00:14:42,480 Qianqian, você é tão perspicaz. 307 00:14:42,480 --> 00:14:44,140 Você disse desenhar essas coisas 308 00:14:44,200 --> 00:14:46,360 atrairia muitas pessoas, e realmente aconteceu! 309 00:14:46,360 --> 00:14:47,870 Você está enganado. 310 00:14:48,030 --> 00:14:49,440 A verdadeira atração é 311 00:14:49,440 --> 00:14:50,880 seu marido. 312 00:14:52,160 --> 00:14:54,380 [Loja de carne assada do fã] 313 00:15:03,630 --> 00:15:04,960 Por que você ainda está parado aí? 314 00:15:04,960 --> 00:15:05,960 Vá ajudá-lo. 315 00:15:06,550 --> 00:15:07,440 Vai! Vai! Vai. 316 00:15:14,200 --> 00:15:15,030 Eu vou te ajudar. 317 00:15:19,120 --> 00:15:19,850 Olha Você aqui. 318 00:15:25,320 --> 00:15:27,050 Não é esta a carne que você queria? 319 00:15:34,960 --> 00:15:36,360 Isso acabou de ser encerrado. 320 00:15:36,630 --> 00:15:37,320 Sim. 321 00:15:40,150 --> 00:15:41,320 O que ele toma é diferente? 322 00:15:41,320 --> 00:15:43,650 Sim, a carne que ele entrega cheira melhor. 323 00:15:45,550 --> 00:15:46,840 -Eu também quero um pouco! -Eu também quero um pouco! 324 00:15:46,840 --> 00:15:47,940 Dê para mim! Meu! 325 00:15:50,840 --> 00:15:53,030 Isso é meu! Dê para mim! Eu também quero um pouco! 326 00:15:53,030 --> 00:15:53,910 Olha Você aqui. 327 00:15:54,270 --> 00:15:55,150 Aqui. 328 00:15:59,080 --> 00:16:02,380 Você pode fazer isso. 329 00:16:02,510 --> 00:16:05,580 Vamos. 330 00:16:07,080 --> 00:16:09,080 Está tudo bem. Tudo bem. 331 00:16:12,360 --> 00:16:13,960 Você pesou errado. 332 00:16:15,840 --> 00:16:17,010 Sem pressa, senhor. 333 00:16:17,200 --> 00:16:18,200 Não há necessidade de pressa. 334 00:16:28,030 --> 00:16:29,090 Está abaixo do peso. 335 00:16:29,240 --> 00:16:30,370 Cortei um pedaço extra. 336 00:16:31,480 --> 00:16:32,210 Olha Você aqui. 337 00:16:41,360 --> 00:16:42,720 O que isso tem a ver com você? 338 00:16:42,720 --> 00:16:44,000 Fique fora disso. 339 00:16:47,480 --> 00:16:50,840 -Eu também quero um pouco! -Eu também quero um pouco! 340 00:16:50,870 --> 00:16:52,270 -Eu também. -Sobrou alguma carne? 341 00:16:54,150 --> 00:16:55,810 Eu não deveria ter deixado você vir. 342 00:17:00,830 --> 00:17:04,270 -Dê para mim. Pagarei o dobro do preço. -Eu também quero um pouco! 343 00:17:04,270 --> 00:17:06,109 -Eu também quero um pouco. -Eu também. 344 00:17:10,410 --> 00:17:18,030 [Loja de carne assada do fã] 345 00:17:19,069 --> 00:17:20,069 Sobrou algum? 346 00:17:20,440 --> 00:17:21,270 Desculpe, senhor. 347 00:17:21,270 --> 00:17:22,670 Estamos esgotados por hoje. 348 00:17:23,550 --> 00:17:25,150 E aqueles que estão atrás? 349 00:17:25,270 --> 00:17:26,480 Esses são apenas restos. 350 00:17:26,480 --> 00:17:27,680 Restos também estão bem. 351 00:17:27,680 --> 00:17:29,210 Você os está vendendo ou não? 352 00:17:29,440 --> 00:17:30,900 Sim. Se você pagar, eu vendo. 353 00:17:30,960 --> 00:17:31,880 Aqui, pegue. 354 00:17:34,960 --> 00:17:36,200 Suas mãos estão gordurosas. 355 00:17:36,200 --> 00:17:38,400 Tenha cuidado para não sujar o papel por cima. 356 00:17:46,260 --> 00:17:46,820 [Fã] 357 00:17:48,550 --> 00:17:50,130 Esta caligrafia é brilhante. 358 00:17:50,130 --> 00:17:51,390 Usá-lo para embrulhar carne é 359 00:17:51,680 --> 00:17:53,160 desperdiçando um tesouro. 360 00:17:54,070 --> 00:17:54,720 [Fã] 361 00:17:55,230 --> 00:17:55,990 Muito bom. 362 00:17:59,160 --> 00:18:01,070 "Desperdiçando um tesouro"? 363 00:18:03,070 --> 00:18:04,270 O que isso significa? 364 00:18:09,240 --> 00:18:10,040 Vamos fazer as malas. 365 00:18:13,560 --> 00:18:18,230 [Bem-vindos convidados de todo lugar] 366 00:18:16,680 --> 00:18:18,000 Eu não estou bêbado. 367 00:18:22,480 --> 00:18:23,640 Tome cuidado, Sr. Wu. 368 00:18:25,480 --> 00:18:26,640 Qianqian. 369 00:18:28,070 --> 00:18:29,680 Vá esperar por mim na carruagem. 370 00:18:29,680 --> 00:18:31,480 Gostou da sua bebida, Sr. Wu? 371 00:18:31,830 --> 00:18:34,030 Está ficando tarde. É hora de ir para casa. 372 00:18:34,880 --> 00:18:36,710 Por que ir para casa? 373 00:18:38,000 --> 00:18:39,600 Todo mundo sabe que eu sou 374 00:18:40,110 --> 00:18:41,950 um regular aqui. 375 00:18:42,400 --> 00:18:43,460 -Senhor. Wu. -Vamos. 376 00:18:43,480 --> 00:18:44,640 Beba mais algumas xícaras comigo. 377 00:18:44,640 --> 00:18:46,880 Estou fazendo isso para o seu próprio bem. 378 00:18:47,070 --> 00:18:48,880 Se você voltar tarde, 379 00:18:48,880 --> 00:18:50,000 Sra. Wu virá causar problemas 380 00:18:50,000 --> 00:18:51,930 para o nosso Restaurante Yixiang novamente. 381 00:18:56,240 --> 00:18:58,880 Não use aquela mulher feroz para me pressionar. 382 00:18:58,920 --> 00:19:00,210 Ouça com atenção. 383 00:19:00,400 --> 00:19:02,740 Se você não me fizer boa companhia hoje, 384 00:19:02,760 --> 00:19:05,820 não espere manter este lugar funcionando sem problemas. 385 00:19:05,920 --> 00:19:08,110 Sr. Wu, por favor, tenha boas maneiras. 386 00:19:08,550 --> 00:19:09,240 Vá embora! 387 00:19:11,550 --> 00:19:14,240 Como você ousa, uma empregada, falar comigo assim? 388 00:19:14,680 --> 00:19:15,830 -Quem te ensinou a fazer isso? -Senhor. Uau! 389 00:19:15,830 --> 00:19:16,400 Sr. 390 00:19:16,400 --> 00:19:17,240 Acalme-se, por favor. 391 00:19:17,240 --> 00:19:18,510 Eu vou beber com você. 392 00:19:20,440 --> 00:19:21,440 Traga os copos. 393 00:19:28,880 --> 00:19:29,550 Saúde. 394 00:19:36,420 --> 00:19:37,370 Como você ousa, 395 00:19:37,880 --> 00:19:39,440 um canalha, corre solto aqui? 396 00:19:39,550 --> 00:19:41,270 Já lidei com inúmeros homens como você. 397 00:19:41,270 --> 00:19:42,160 Mande-o de volta para a Mansão do Wu 398 00:19:42,160 --> 00:19:43,200 e entregue-o à Sra. Wu! 399 00:19:43,200 --> 00:19:43,790 Sim. 400 00:19:45,000 --> 00:19:45,680 Solte! 401 00:19:46,240 --> 00:19:47,790 Quem você pensa que é? 402 00:19:48,310 --> 00:19:50,070 Solte! Solte-me! 403 00:19:50,590 --> 00:19:51,980 Você sabe quem eu sou? 404 00:20:00,440 --> 00:20:01,280 Cadela! 405 00:20:45,830 --> 00:20:46,890 Você está bem? 406 00:20:59,920 --> 00:21:01,070 Aqui está, Sr. Qi. 407 00:21:05,790 --> 00:21:07,720 Mestre, o que devemos fazer com ele? 408 00:21:09,480 --> 00:21:11,000 Faça como o gerente Yu disse. 409 00:21:11,200 --> 00:21:13,600 Mande-o de volta para a Sra. Wu na Mansão Wu. 410 00:21:13,790 --> 00:21:16,200 Lembre-se, mande-o de volta vivo. 411 00:21:17,440 --> 00:21:19,440 Não cause problemas para o gerente Yu. 412 00:21:19,550 --> 00:21:20,680 -Sim! -Entendido. 413 00:21:31,960 --> 00:21:34,750 Gerente Yu, você parece pálido. 414 00:21:36,910 --> 00:21:38,570 Você estava com medo agora há pouco? 415 00:21:44,070 --> 00:21:44,750 Estou bem. 416 00:21:46,130 --> 00:21:47,880 Obrigado por me salvar, Sr. Qi. 417 00:22:00,640 --> 00:22:01,350 Até a próxima. 418 00:22:53,510 --> 00:22:55,640 Gerente, você está bem? 419 00:23:02,240 --> 00:23:03,900 Ele se comporta um pouco como aquele cara, 420 00:23:04,640 --> 00:23:06,370 mas não há nenhuma cicatriz em seu rosto. 421 00:23:08,040 --> 00:23:09,840 E a voz também é diferente. 422 00:23:11,750 --> 00:23:13,010 Não se assuste. 423 00:23:13,480 --> 00:23:15,050 Por que ele viria para Lin'an? 424 00:23:15,550 --> 00:23:16,510 Quem? 425 00:23:19,810 --> 00:23:20,530 Nada. 426 00:23:27,760 --> 00:23:29,800 [Permeando fragrância] 427 00:23:28,000 --> 00:23:29,680 Esses lanches são todos para você. 428 00:23:30,030 --> 00:23:31,880 Minha irmã também pode comer muito bem. 429 00:23:32,240 --> 00:23:34,310 Ela come o suficiente para 3 refeições em uma sessão, 430 00:23:34,310 --> 00:23:36,510 com sua tigela de arroz tão grande como terrina de sopa. 431 00:23:36,510 --> 00:23:38,440 Sua irmã é impressionante! 432 00:23:38,750 --> 00:23:40,680 Você já viu um abate de porcos? 433 00:23:40,920 --> 00:23:41,680 Não. 434 00:23:42,350 --> 00:23:43,760 Minha irmã pode derrubar um porco 435 00:23:43,760 --> 00:23:45,920 com um único tapa. 436 00:23:47,110 --> 00:23:47,890 Realmente? 437 00:23:48,000 --> 00:23:48,720 Eu nunca vi ninguém 438 00:23:48,720 --> 00:23:50,380 tão formidável quanto sua irmã. 439 00:23:50,960 --> 00:23:53,130 Fuling, venha e ajude! 440 00:23:53,960 --> 00:23:55,650 Vou sair um pouco. 441 00:23:55,940 --> 00:23:57,160 Já volto. 442 00:24:41,200 --> 00:24:42,110 Ladrão! 443 00:24:42,590 --> 00:24:44,200 Eu... eu não sou um ladrão. 444 00:24:44,270 --> 00:24:45,360 Eu não me importo com quem você é. 445 00:24:45,360 --> 00:24:46,550 Você está roubando comida. 446 00:24:46,550 --> 00:24:48,830 vou contar para minha irmã e a Irmã Fada. 447 00:24:48,830 --> 00:24:49,440 Não! 448 00:24:49,440 --> 00:24:51,590 Changyu, alguém está roubando comida! 449 00:24:53,110 --> 00:24:54,480 Não, por favor, não! 450 00:24:54,480 --> 00:24:56,070 É tudo porque você está roubando comida! 451 00:24:56,070 --> 00:24:57,200 Esta é a minha casa. 452 00:24:57,200 --> 00:24:59,110 Minha mãe é dona deste restaurante. 453 00:24:59,160 --> 00:25:00,600 Por que não posso comer? 454 00:25:00,680 --> 00:25:03,110 Você é filho da Irmã Fada? 455 00:25:03,770 --> 00:25:06,280 Qual o seu nome? Quantos anos você tem? 456 00:25:07,270 --> 00:25:09,400 Eu sou Yu Bao'er. Eu tenho 6 anos. 457 00:25:09,400 --> 00:25:10,260 E você? 458 00:25:10,640 --> 00:25:12,000 Experimente esta peça. 459 00:25:12,200 --> 00:25:13,830 Só esta peça é suficiente para mim. 460 00:25:13,830 --> 00:25:15,450 Mamãe não me deixa comer muito. 461 00:25:15,450 --> 00:25:17,910 Ela diz que muitos doces causam cáries. 462 00:25:18,640 --> 00:25:19,970 O que são cáries? 463 00:25:20,310 --> 00:25:21,430 Eles são como... 464 00:25:24,790 --> 00:25:26,960 Pequenos vermes comerão seus dentes. 465 00:25:27,160 --> 00:25:28,750 Dói muito. 466 00:25:28,920 --> 00:25:30,470 Vermes vão crescer? 467 00:25:30,830 --> 00:25:33,920 Como minhocas do repolho ou gorgulhos do arroz? 468 00:25:34,270 --> 00:25:35,470 Eu também não sei. 469 00:25:35,580 --> 00:25:36,800 Eu nunca os tive. 470 00:25:37,350 --> 00:25:39,210 Então é melhor não comermos mais. 471 00:25:40,250 --> 00:25:42,380 Que tal irmos brincar lá fora juntos? 472 00:25:44,050 --> 00:25:45,910 A mãe diz que tenho um destino especial. 473 00:25:46,200 --> 00:25:48,000 e eu deveria evitar ver muitas pessoas. 474 00:25:48,000 --> 00:25:48,800 Só então... 475 00:25:49,220 --> 00:25:50,620 Só então poderei ficar seguro. 476 00:25:53,480 --> 00:25:56,590 Então vamos brincar de esconde-esconde. 477 00:26:13,160 --> 00:26:14,290 Você não pode aceitar isso. 478 00:26:15,160 --> 00:26:16,290 -Crianças... -Vá embora. 479 00:26:16,310 --> 00:26:17,520 -Desculpe. -Desculpe. 480 00:26:26,660 --> 00:26:27,580 Bao'er? 481 00:26:28,550 --> 00:26:29,750 Por que você está aqui? 482 00:26:29,790 --> 00:26:30,830 -Por aqui. -Vamos. 483 00:26:30,830 --> 00:26:32,960 Sua mãe disse para você não correr por aí! 484 00:26:34,240 --> 00:26:36,030 Vocês dois. Não toque nisso. 485 00:26:46,030 --> 00:26:47,370 Não importa. 486 00:26:47,440 --> 00:26:49,640 -Um momento. -OK, voltarei mais tarde. 487 00:26:51,790 --> 00:26:53,520 De onde vocês vieram, pirralhos? 488 00:26:53,720 --> 00:26:55,450 Você estragou meu humor. Sair. 489 00:26:55,830 --> 00:26:57,310 Você ainda está correndo aqui? 490 00:26:57,310 --> 00:26:58,000 Parar! 491 00:26:58,350 --> 00:26:59,030 Correr! 492 00:27:00,080 --> 00:27:02,040 Vocês, pirralhos, como ousam estragar meu dia? 493 00:27:02,070 --> 00:27:02,960 Se perder! 494 00:27:10,680 --> 00:27:11,440 Mudando? 495 00:27:12,400 --> 00:27:13,270 Mudando! 496 00:27:28,750 --> 00:27:29,610 Ela não está aqui. 497 00:27:52,640 --> 00:27:54,920 Entrarei e acenderei as lâmpadas para vocês dois primeiro. 498 00:27:54,920 --> 00:27:57,050 Não há necessidade de acender as lâmpadas desta sala. 499 00:27:57,240 --> 00:27:59,720 Organize o vinho e os pratos o mesmo que no nosso primeiro dia aqui. 500 00:27:59,720 --> 00:28:00,350 Entendi. 501 00:28:17,270 --> 00:28:18,270 Tenha isso em mente. 502 00:28:19,310 --> 00:28:20,800 Não importa quando ou onde, 503 00:28:21,680 --> 00:28:23,610 nunca tome decisões em meu nome, 504 00:28:24,750 --> 00:28:26,550 mesmo se matarmos a pessoa errada. 505 00:28:28,160 --> 00:28:29,290 Você entende? 506 00:28:30,640 --> 00:28:31,270 Sim. 507 00:28:34,400 --> 00:28:36,400 Estou com tanto sono. 508 00:28:36,400 --> 00:28:37,610 Shh. Fique quieto. 509 00:28:38,790 --> 00:28:40,590 Como está indo a investigação? 510 00:28:42,160 --> 00:28:43,510 Eu perguntei por aí. 511 00:28:44,380 --> 00:28:46,580 Com base na hora em que ela chegou em Lin'an, 512 00:28:47,070 --> 00:28:50,470 a criança provavelmente foi concebida na Mansão do Príncipe. 513 00:28:50,830 --> 00:28:53,590 Para confirmar sua identidade com absoluta certeza, 514 00:28:53,590 --> 00:28:56,720 precisamos que a babá venha para Lin'an para verificá-lo pessoalmente. 515 00:29:07,880 --> 00:29:09,140 Então vá organizar isso agora. 516 00:29:09,920 --> 00:29:11,320 Eu vou cuidar disso imediatamente. 517 00:29:12,200 --> 00:29:12,930 Quem está aí? 518 00:29:26,070 --> 00:29:27,680 Esgotado tão cedo? 519 00:29:28,440 --> 00:29:29,240 Tudo esgotado por hoje. 520 00:29:29,240 --> 00:29:30,840 Por favor, volte amanhã. 521 00:29:30,960 --> 00:29:31,480 OK. 522 00:29:40,680 --> 00:29:41,310 Abrir caminho. 523 00:29:42,400 --> 00:29:43,070 Mover. 524 00:29:44,960 --> 00:29:47,790 Sr. Li, de onde são esses soldados? 525 00:29:48,960 --> 00:29:51,160 Conselheiro Guo, que veio aqui ontem, disse 526 00:29:51,160 --> 00:29:53,840 as linhas de frente estão com problemas, então eles estão requisitando grãos novamente. 527 00:29:53,840 --> 00:29:54,720 Parece 528 00:29:55,640 --> 00:29:57,680 esses soldados estão aqui pelos grãos. 529 00:29:57,680 --> 00:29:59,680 Wei Xuan está fadado a ser derrotado. 530 00:29:59,790 --> 00:30:03,590 Eu só não esperava que ele não pudesse nem espere até o ano novo. 531 00:30:06,960 --> 00:30:07,880 Eu também ouvi 532 00:30:08,550 --> 00:30:10,240 que em Chongzhou, para coletar grãos, 533 00:30:10,240 --> 00:30:11,960 eles levaram os agricultores à morte. 534 00:30:11,960 --> 00:30:13,640 Todos dizem que o Sr. He em nossa Jizhou é 535 00:30:13,640 --> 00:30:15,240 um funcionário justo e íntegro. 536 00:30:15,240 --> 00:30:16,790 Espero que ele não seja como aqueles em Chongzhou, 537 00:30:16,790 --> 00:30:18,030 apenas para coletar grãos, 538 00:30:18,030 --> 00:30:20,430 levando as pessoas comuns à morte. 539 00:30:21,920 --> 00:30:25,180 Tudo depende como o governo de Jizhou irá lidar com isso. 540 00:30:32,310 --> 00:30:33,240 Para que serve isso? 541 00:30:34,000 --> 00:30:34,660 É seu. 542 00:30:36,350 --> 00:30:37,880 Eu não preciso disso. Você fica com ele. 543 00:30:38,750 --> 00:30:39,720 Não. 544 00:30:40,440 --> 00:30:41,500 Metade para cada um de nós. 545 00:30:41,640 --> 00:30:43,700 Você escreveu centenas de pacotes de papel. 546 00:30:44,640 --> 00:30:46,200 Posso perdê-lo se carregá-lo. 547 00:30:47,280 --> 00:30:48,370 Você guarda isso para mim. 548 00:30:52,440 --> 00:30:54,680 Multar. Eu vou guardar para você. 549 00:30:56,070 --> 00:30:56,590 OK. 550 00:31:00,030 --> 00:31:01,430 Você viu Changning? 551 00:31:03,480 --> 00:31:04,480 Ela está desaparecida. 552 00:31:05,440 --> 00:31:07,770 Esses malditos bandidos estão atrás de nós de novo? 553 00:31:11,030 --> 00:31:12,110 -Bao'er! -Mudando! 554 00:31:12,110 --> 00:31:12,680 Bao'er! 555 00:31:12,680 --> 00:31:13,590 Quem é Bao'er? 556 00:31:13,720 --> 00:31:14,550 Meu filho. 557 00:31:15,960 --> 00:31:16,550 Fuling! 558 00:31:17,400 --> 00:31:18,110 Fuling! 559 00:31:18,680 --> 00:31:20,640 Gerente, Bao'er não está na sala secreta. 560 00:31:20,640 --> 00:31:22,000 Changning acabou de chegar. 561 00:31:22,000 --> 00:31:23,240 Saí um pouco, 562 00:31:23,240 --> 00:31:24,270 e ela se foi. 563 00:31:25,720 --> 00:31:26,510 Q... 564 00:31:27,070 --> 00:31:28,450 Deve ser ele. 565 00:31:28,510 --> 00:31:29,660 Quem é Qi? 566 00:31:29,920 --> 00:31:31,320 Esse homem vem todos os dias. 567 00:31:31,510 --> 00:31:32,200 Toda vez que eu o vejo, 568 00:31:32,200 --> 00:31:33,510 Eu fico arrepiado. 569 00:31:33,510 --> 00:31:34,960 Deve ser ele quem levou Bao'er embora! 570 00:31:34,960 --> 00:31:36,420 Vamos nos separar e pesquisar. 571 00:31:36,440 --> 00:31:37,030 OK. 572 00:31:41,350 --> 00:31:42,440 Aquele convidado de sobrenome Qi foi embora? 573 00:31:42,440 --> 00:31:43,650 Eu-eu não sei. 574 00:31:46,240 --> 00:31:48,000 Gerente, por favor, acalme-se. 575 00:31:49,350 --> 00:31:50,550 Onde está aquele cara de sobrenome Qi? 576 00:31:50,550 --> 00:31:51,950 Ele saiu há pouco tempo. 577 00:31:52,920 --> 00:31:54,880 Ele tinha alguém com ele quando saiu? 578 00:31:54,880 --> 00:31:56,420 Ele saiu com pressa. 579 00:31:56,510 --> 00:31:57,370 eu não percebi 580 00:31:57,400 --> 00:31:58,940 se ele tinha alguém com ele. 581 00:31:58,940 --> 00:31:59,640 -Gerente! -Gerente! 582 00:31:59,640 --> 00:32:00,700 Acalme-se, por favor! 583 00:32:11,920 --> 00:32:13,380 Gerente, você está bem? 584 00:32:14,070 --> 00:32:14,790 Como está sua mão? 585 00:32:14,790 --> 00:32:15,720 Deixe-me ver. 586 00:32:45,240 --> 00:32:46,640 Eu vou cuidar disso imediatamente. 587 00:32:47,350 --> 00:32:48,080 Quem está aí? 588 00:32:49,440 --> 00:32:51,000 Senhor, sou eu. 589 00:32:57,390 --> 00:32:58,920 Desculpe, senhor. 590 00:32:59,070 --> 00:33:01,070 Eu acidentalmente derrubei o candelabro agora há pouco. 591 00:33:01,070 --> 00:33:02,070 Eu te perturbei? 592 00:33:02,440 --> 00:33:03,170 Dê para mim. 593 00:33:03,680 --> 00:33:04,350 Você pode ir agora. 594 00:33:04,350 --> 00:33:05,280 Desfrute de sua refeição. 595 00:33:11,150 --> 00:33:17,860 [Classe Celestial] 596 00:33:15,680 --> 00:33:17,030 Como eu te ensinei? 597 00:33:18,310 --> 00:33:20,170 Eu... não me atrevo a esquecer, mãe. 598 00:33:21,200 --> 00:33:21,920 Eu estava apenas... 599 00:33:21,920 --> 00:33:22,750 Apenas o quê? 600 00:33:23,440 --> 00:33:24,640 Apenas brincando? 601 00:33:26,680 --> 00:33:27,750 Você simplesmente deixa tudo 602 00:33:27,750 --> 00:33:29,240 Eu costumo dizer para você entrar em um ouvido e sai pelo outro? 603 00:33:29,240 --> 00:33:30,200 Por que você não escuta? 604 00:33:30,200 --> 00:33:31,460 Por que você é tão brincalhão? 605 00:33:35,350 --> 00:33:37,240 Qianqian, sua mão está machucada. 606 00:33:37,640 --> 00:33:39,700 Por que você não vai aplicar algum remédio? 607 00:33:41,020 --> 00:33:45,550 [Classe Celestial] 608 00:33:43,220 --> 00:33:45,670 Irmã Fada, por favor, não fique brava. 609 00:33:46,160 --> 00:33:47,960 A culpa é minha. Adormeci. 610 00:33:48,240 --> 00:33:50,470 Bao'er estava apenas me fazendo companhia. 611 00:33:52,880 --> 00:33:54,000 Eu não vou culpar você. 612 00:33:54,640 --> 00:33:57,580 Posso brincar com Bao'er novamente? no futuro? 613 00:34:08,280 --> 00:34:09,940 Levante-se agora. O chão está frio. 614 00:34:14,230 --> 00:34:14,980 Mãe. 615 00:34:14,909 --> 00:34:17,730 [Classe Celestial] 616 00:34:20,110 --> 00:34:22,550 Qianqian geralmente é tão legal com todos. 617 00:34:23,150 --> 00:34:25,750 Mas por que ela trata seu próprio filho como um inimigo? 618 00:34:25,800 --> 00:34:27,030 A reação dela hoje foi 619 00:34:27,030 --> 00:34:28,830 na verdade, mais medroso que o seu. 620 00:34:30,480 --> 00:34:32,139 Vou voltar para ver como ela está. 621 00:34:32,710 --> 00:34:35,030 Até amigos próximos têm seus segredos. 622 00:34:35,400 --> 00:34:37,330 Ela lhe dirá quando quiser. 623 00:34:38,070 --> 00:34:40,330 Eu me pergunto o que Qianqian passou. 624 00:34:44,230 --> 00:34:46,760 Changyu, estou com sono. 625 00:34:48,360 --> 00:34:49,230 Ela está com sono. 626 00:34:52,510 --> 00:34:53,639 Vamos, Changning. 627 00:34:57,440 --> 00:34:58,230 Segure-se em mim. 628 00:35:05,040 --> 00:35:09,360 [Ele] 629 00:35:09,470 --> 00:35:16,730 [Paz na fronteira] 630 00:35:09,700 --> 00:35:11,780 Na primeira capital do nosso Grande Yin e 17 prefeituras, 631 00:35:11,780 --> 00:35:13,710 o Noroeste é composto por 4 deles. 632 00:35:13,920 --> 00:35:16,580 Jinzhou é estéril, e Chongzhou rebelou-se. 633 00:35:16,840 --> 00:35:19,770 Isso deixa apenas 2 prefeituras, Jizhou e Yanzhou. 634 00:35:20,230 --> 00:35:21,070 Yanzhou é 635 00:35:21,890 --> 00:35:23,170 um posto de guarnição. 636 00:35:24,110 --> 00:35:26,110 A Corte Imperial proíbe estritamente acumulando grãos ou cultivando lá. 637 00:35:26,110 --> 00:35:28,070 Isso significa que agora no Noroeste, 638 00:35:28,070 --> 00:35:30,600 apenas nossa prefeitura de Jizhou pode fornecer grãos. 639 00:35:31,480 --> 00:35:32,610 Wei Xuan 640 00:35:33,360 --> 00:35:35,280 claramente pensa que o fogo da guerra em Chongzhou é 641 00:35:35,280 --> 00:35:36,570 não está furioso o suficiente. 642 00:35:37,030 --> 00:35:40,460 Wei Xuan enviou tropas requisitar grãos à força. 643 00:35:40,550 --> 00:35:43,210 Os soldados até pegaram as sementes os agricultores mantiveram. 644 00:35:43,630 --> 00:35:46,040 Esqueça o plantio de primavera das pessoas comuns. 645 00:35:45,680 --> 00:35:49,370 [Ele] 646 00:35:46,320 --> 00:35:49,680 Já será uma bênção para eles apenas para sobreviver ao inverno rigoroso. 647 00:35:49,680 --> 00:35:50,800 Fazer isso é 648 00:35:50,880 --> 00:35:52,590 como cavar nossa própria cova! 649 00:35:56,360 --> 00:35:58,490 Por que não conseguimos coletar grãos suficientes? 650 00:35:59,400 --> 00:36:00,860 Eu investiguei isso. 651 00:36:01,360 --> 00:36:02,150 Há um mês, 652 00:36:02,150 --> 00:36:03,510 um grupo de comerciantes de fora da cidade 653 00:36:03,510 --> 00:36:05,280 comprou grãos em todos os lugares a preços elevados. 654 00:36:05,280 --> 00:36:07,800 O povo só guardava sementes e grãos grossos para si mesmos, 655 00:36:07,800 --> 00:36:09,030 e vendeu todo o resto. 656 00:36:09,510 --> 00:36:11,030 Comprar grãos em tempo de guerra. 657 00:36:11,760 --> 00:36:14,490 Vá investigar esses comerciantes de fora da cidade. 658 00:36:14,880 --> 00:36:16,610 -Sim, general. -Sim, general. 659 00:36:19,100 --> 00:36:20,760 Vossa Senhoria, eu descobri. 660 00:36:20,760 --> 00:36:22,190 Quem comprou grãos na cidade é 661 00:36:22,190 --> 00:36:23,630 o gerente da Lin'an Rice Shop, 662 00:36:23,630 --> 00:36:24,490 chamado Zhao Xun. 663 00:36:26,630 --> 00:36:28,280 Ele uniu comerciantes de grãos de muitos lugares 664 00:36:28,280 --> 00:36:30,000 comprar grãos a preços elevados em Yanzhou e Jizhou, 665 00:36:30,000 --> 00:36:31,860 totalizando quase 200.000 piculs. 666 00:36:32,590 --> 00:36:33,640 Zhao Xun? 667 00:36:37,670 --> 00:36:39,840 Ele esteve interagindo de perto com alguém recentemente? 668 00:36:39,840 --> 00:36:42,440 Sim, alguém que alegou ser um comerciante de arroz da Capital, 669 00:36:42,440 --> 00:36:43,400 de sobrenome Qi. 670 00:36:44,710 --> 00:36:45,670 Qi? 671 00:36:48,590 --> 00:36:49,480 Senhor Qi, 672 00:36:49,760 --> 00:36:52,000 nosso gerente não se recuperou do frio dela ainda. 673 00:36:52,000 --> 00:36:53,800 Ela tem descansado a portas fechadas 674 00:36:53,800 --> 00:36:55,760 e realmente não consigo ver ninguém. 675 00:36:56,190 --> 00:36:57,990 Espero que você possa entender isso, senhor. 676 00:37:00,360 --> 00:37:01,610 Se estiver resfriado, 677 00:37:02,280 --> 00:37:03,040 por que ela não aceitou 678 00:37:03,040 --> 00:37:05,320 o remédio que eu tinha um médico famoso prescrever para ela? 679 00:37:05,320 --> 00:37:07,190 Ela nem aceitou o casaco de pele de raposa. 680 00:37:07,190 --> 00:37:08,790 Não está quente o suficiente para ela? 681 00:37:10,070 --> 00:37:11,070 Ou será que 682 00:37:11,630 --> 00:37:13,830 seu gerente está me evitando de propósito? 683 00:37:14,760 --> 00:37:15,550 Sem chance. 684 00:37:15,920 --> 00:37:18,000 Nosso gerente não pretende menosprezar você. 685 00:37:18,000 --> 00:37:19,750 Ela está gravemente doente. 686 00:37:21,030 --> 00:37:22,150 Quão sério? 687 00:37:23,070 --> 00:37:24,530 Ela ainda não morreu, está? 688 00:37:27,070 --> 00:37:28,000 Diga a ela, 689 00:37:28,440 --> 00:37:31,070 Eu sempre consigo ver a pessoa Eu quero ver. 690 00:37:36,280 --> 00:37:38,000 Então é você, Sr. Qi! Bem-vindo. 691 00:37:38,280 --> 00:37:40,320 Vá servir os pratos. Os melhores. 692 00:37:41,000 --> 00:37:41,590 Sim. 693 00:37:45,400 --> 00:37:47,130 Sirva os mais caros. 694 00:37:50,000 --> 00:37:51,200 Parece que você está bem. 695 00:37:59,550 --> 00:38:00,670 É apenas um resfriado. 696 00:38:00,800 --> 00:38:01,800 Nada sério. 697 00:38:02,710 --> 00:38:05,800 Além disso, o médico disse é mais importante manter a paz interior. 698 00:38:05,800 --> 00:38:07,490 Não fique com raiva ou triste, 699 00:38:07,880 --> 00:38:09,280 e evite olhar para coisas nojentas. 700 00:38:09,280 --> 00:38:10,740 Isso ajuda na recuperação. 701 00:38:18,480 --> 00:38:19,140 Não se mova. 702 00:38:20,970 --> 00:38:22,070 Homens e mulheres não deveriam fique íntimo. 703 00:38:22,070 --> 00:38:23,930 Por favor, mostre algum respeito, Sr. Qi. 704 00:38:24,070 --> 00:38:25,130 Eu disse, não se mexa. 705 00:38:39,710 --> 00:38:41,030 Seu pulso estava lento agora. 706 00:38:41,030 --> 00:38:42,430 Na verdade, é como um calafrio. 707 00:38:43,440 --> 00:38:45,480 Mas agora acelerou muito. 708 00:38:54,070 --> 00:38:56,320 Este medicamento é exatamente o que você precisa. 709 00:38:59,480 --> 00:39:00,480 Obrigado, Sr. Qi. 710 00:39:01,360 --> 00:39:04,000 Gerente Yu, você parece não gostar tanto de mim. 711 00:39:09,030 --> 00:39:10,510 O que você está falando? 712 00:39:10,510 --> 00:39:12,360 Não é que eu não goste de você. 713 00:39:12,880 --> 00:39:14,710 É que não me recuperei do meu resfriado, 714 00:39:14,710 --> 00:39:16,320 e tenho medo de estragar seu humor 715 00:39:16,320 --> 00:39:17,980 para saborear as delícias. 716 00:39:18,760 --> 00:39:20,090 Vou me despedir então. 717 00:39:25,400 --> 00:39:26,530 Onde você está indo? 718 00:39:27,590 --> 00:39:28,800 Nenhum de seus negócios. 719 00:39:28,800 --> 00:39:30,230 Eu queria que você tomasse o remédio 720 00:39:30,230 --> 00:39:31,480 para o seu próprio bem. 721 00:39:32,550 --> 00:39:34,510 Há muitos homens que se preocupam comigo. 722 00:39:34,510 --> 00:39:35,370 Vá esperar na fila. 723 00:39:37,030 --> 00:39:37,840 Quem são eles? 724 00:39:39,190 --> 00:39:40,130 Solte. 725 00:39:40,400 --> 00:39:41,110 Solte-me! 726 00:39:42,110 --> 00:39:43,170 O que você está fazendo? 727 00:39:43,840 --> 00:39:46,710 A preocupação do Sr. Qi com o gerente Yu é 728 00:39:46,710 --> 00:39:48,260 verdadeiramente um grande gesto. 729 00:39:48,480 --> 00:39:50,670 Ele realmente reservou todo o Restaurante Yixiang. 730 00:39:50,670 --> 00:39:51,360 Gerente Yu, 731 00:39:51,800 --> 00:39:53,440 agora você pode descansar bem. 732 00:39:56,030 --> 00:39:57,960 Você reservou meu restaurante Yixiang? 733 00:39:58,070 --> 00:39:59,280 O gerente Zhao acabou de dizer 734 00:39:59,280 --> 00:40:01,000 ele ofereceria 100 taéis por dia 735 00:40:01,000 --> 00:40:02,550 para reservar o Restaurante Yixiang por 10 dias. 736 00:40:02,550 --> 00:40:03,480 Dez dias. 737 00:40:04,030 --> 00:40:05,480 Estou reservando tudo 738 00:40:06,150 --> 00:40:07,680 no Restaurante Yixiang. 739 00:40:11,070 --> 00:40:13,030 Apenas 100 taéis por dia? 740 00:40:14,150 --> 00:40:15,970 Você não trouxe dinheiro suficiente? 741 00:40:16,230 --> 00:40:17,510 Pelo menos 1.000 taéis por dia. 742 00:40:17,510 --> 00:40:18,400 Nem um pouco menos. 743 00:40:19,150 --> 00:40:20,350 Você tem tanto assim? 744 00:40:22,800 --> 00:40:23,800 Só isso pouco? 745 00:40:29,210 --> 00:40:32,850 [Restaurante Yixiang] 746 00:40:31,320 --> 00:40:32,360 Isso é estranho. 747 00:40:32,400 --> 00:40:33,510 Que estranho. 748 00:40:34,340 --> 00:40:36,350 O gerente não nos notificou. 749 00:40:39,190 --> 00:40:41,630 -Com licença. -O Restaurante está fechado para reorganização. 750 00:40:41,630 --> 00:40:43,840 Agradecemos sua compreensão. 751 00:40:42,930 --> 00:40:46,340 [O restaurante está fechado para reorganização. Agradecemos sua compreensão.] 752 00:40:47,110 --> 00:40:48,840 Por que está fechado de repente? 753 00:40:49,000 --> 00:40:50,130 Onde está o gerente Yu? 754 00:40:50,840 --> 00:40:52,360 Também viemos trabalhar cedo esta manhã 755 00:40:52,360 --> 00:40:53,630 e acabei de descobrir. 756 00:40:53,920 --> 00:40:55,450 Não vimos o gerente Yu. 757 00:40:56,110 --> 00:40:57,000 Isso é estranho. 758 00:40:59,400 --> 00:41:00,710 Senhora Homem, Sr. 759 00:41:01,110 --> 00:41:02,760 Por que o Restaurante Yixiang está fechado? 760 00:41:02,760 --> 00:41:04,420 O Sr. Qi reservou o lugar inteiro. 761 00:41:04,480 --> 00:41:06,220 Ele nos mandou de volta para descansar por alguns dias, 762 00:41:06,220 --> 00:41:07,590 dizendo que ele não precisa de nós para servir. 763 00:41:07,590 --> 00:41:08,720 É estranho, no entanto. 764 00:41:08,760 --> 00:41:09,960 Até as portas estão todas trancadas. 765 00:41:09,960 --> 00:41:11,190 Em todos os meus anos no Restaurante Yixiang, 766 00:41:11,190 --> 00:41:12,730 Eu nunca vi isso acontecer antes. 767 00:41:12,730 --> 00:41:13,490 De fato. 768 00:41:14,150 --> 00:41:15,080 Onde se encontra Qianqian? 769 00:41:15,080 --> 00:41:16,000 Ela estava doente ontem, 770 00:41:16,000 --> 00:41:17,000 então ela deve estar lá dentro agora. 771 00:41:17,000 --> 00:41:17,720 Sim. 772 00:41:18,920 --> 00:41:19,980 Eu vou dar uma olhada. 773 00:41:20,400 --> 00:41:21,360 As portas estão trancadas. 774 00:41:21,360 --> 00:41:23,760 Você não está realmente pensando em voar... 775 00:41:28,440 --> 00:41:29,770 Ela realmente voou. 776 00:41:33,880 --> 00:41:34,630 Qianqian! 777 00:41:36,480 --> 00:41:37,190 Qianqian! 778 00:41:39,150 --> 00:41:40,150 -Qianqian! -Não venha! 779 00:41:40,150 --> 00:41:40,960 Ajuda! 780 00:41:42,000 --> 00:41:43,760 Não venha. Fique para trás. 781 00:41:46,320 --> 00:41:47,380 -Qianqian. -Não... 782 00:41:47,660 --> 00:41:48,420 Não. 783 00:41:49,780 --> 00:41:50,710 -Não! -Qianqian. 784 00:41:51,070 --> 00:41:51,680 Se perder! 785 00:41:52,190 --> 00:41:53,540 -Qianqian. -Vá embora! 786 00:41:54,880 --> 00:41:55,700 Não! 787 00:41:55,880 --> 00:41:56,590 Não! 788 00:41:58,760 --> 00:41:59,400 Changyu... 789 00:41:59,400 --> 00:42:00,290 Está tudo bem. 790 00:42:04,280 --> 00:42:05,190 O que está errado? 791 00:42:05,320 --> 00:42:06,070 Que sonho você teve 792 00:42:06,070 --> 00:42:07,200 te assustar tanto? 793 00:42:09,200 --> 00:42:10,770 Sonhei com um louco. 794 00:42:14,880 --> 00:42:15,810 Vá embora! 795 00:42:15,830 --> 00:42:17,280 Um louco mascarado. 796 00:42:25,440 --> 00:42:26,170 Olha Você aqui. 797 00:42:29,510 --> 00:42:30,800 Madame Man disse que o Restaurante Yixiang era 798 00:42:30,800 --> 00:42:32,700 reservado pelo Sr. Qi. 799 00:42:33,110 --> 00:42:34,190 O que está acontecendo? 800 00:42:38,550 --> 00:42:39,230 Não. 801 00:42:40,110 --> 00:42:42,110 Não ousei assumir esse negócio. 802 00:42:43,400 --> 00:42:44,190 Por que? 803 00:42:45,230 --> 00:42:47,110 Eu pedi deliberadamente 1.000 taéis, 804 00:42:47,110 --> 00:42:48,400 mas ele ainda concordou. 805 00:42:49,800 --> 00:42:51,550 Quanto mais eu pensava sobre isso, mais medo eu ficava. 806 00:42:51,550 --> 00:42:54,150 Então acabei de fechar o restaurante para evitá-lo. 807 00:42:56,710 --> 00:42:58,280 É possível 808 00:42:58,760 --> 00:43:00,770 que ele simplesmente gosta de você? 809 00:43:06,070 --> 00:43:07,070 Não sei. 810 00:43:08,510 --> 00:43:10,230 Eu apenas sinto 811 00:43:10,840 --> 00:43:12,040 não é tão simples. 812 00:43:14,150 --> 00:43:15,880 Que tal eu amarrá-lo em um saco, 813 00:43:15,880 --> 00:43:16,630 espancá-lo, 814 00:43:16,630 --> 00:43:17,830 e perguntar o que ele quer? 815 00:43:18,800 --> 00:43:21,110 Bater nas pessoas não é uma solução de longo prazo. 816 00:43:21,110 --> 00:43:23,280 Butcher Guo não é o melhor exemplo? 817 00:43:24,480 --> 00:43:27,080 Além disso, reservar um restaurante não é ilegal. 818 00:43:29,630 --> 00:43:30,630 Isso faz sentido. 819 00:43:31,800 --> 00:43:33,800 Por que esse cara pegajoso é tão chato? 820 00:43:35,280 --> 00:43:38,480 Eu já vi o suficiente deste ato dominador e de grandes gastos. 821 00:43:40,000 --> 00:43:41,920 Se ele realmente gosta de mim, 822 00:43:42,400 --> 00:43:44,400 e eu quero que ele desista completamente, 823 00:43:44,400 --> 00:43:46,600 Devo cortar seu apego emocional. 824 00:43:49,590 --> 00:43:51,150 Eu tenho que deixá-lo saber 825 00:43:51,710 --> 00:43:53,370 que já tenho marido, 826 00:43:53,510 --> 00:43:54,920 então ele não tem chance. 827 00:43:54,920 --> 00:43:56,520 Mas você não tem marido. 828 00:43:56,590 --> 00:43:57,630 Você faz. 829 00:43:57,840 --> 00:43:59,480 Eu faço, mas você não.